НАСТОЯЩИ ПРОЕКТИ

В момента в блога


В процес на превод

Редакция
Временно спрени

* Дадени са датата, на която е започната книгата и процентът от цялото съдържание, което е достигнал преводача.


Авторско право върху преводи и преработки

Чл. 9. Авторското право върху превод или преработка принадлежи на лицето, което ги е направило, без с това да се накърняват правата на автора на оригиналното произведение. Това не лишава други лица от правото да правят самостоятелно свой превод или своя преработка на същото произведение.

Всички права върху преводите в блога принадлежат на The Diary Of A Book Junkie




68 коментара:

  1. WOW!!! Толкова много нови неща!
    Момичета, ПРЕКРАСНИ СТЕ!
    Огромно, огромно благодаря и успех!

    ОтговорИзтриване
  2. Ехааа, събрали сме се голям екип :)

    ОтговорИзтриване
  3. Браво на големия екип!!!
    Успех :)

    ОтговорИзтриване
  4. Уау!Очакват ни нови прекрасни изненади!Благодаря!Прекрасни сте!Успех на всички!

    ОтговорИзтриване
  5. Благодаря ви момичета! <3

    ОтговорИзтриване
  6. Голям екип страхотни преводи хиляди благодарности;-) 🙌

    ОтговорИзтриване
  7. Момичета, ПРЕКРАСНИ СТЕ!
    Огромно благодаря и успех!

    ОтговорИзтриване
  8. Прекрасни сте !Подслаждате ми сивото ежедневие :) Благодаря Ви!

    ОтговорИзтриване
  9. Браво на големия екип!Ще има страхотни преводи.
    Благодаря ви момичета!

    ОтговорИзтриване
  10. Благодаря, Ви момичета за всеотдайността и желанието!

    ОтговорИзтриване
  11. десет човека екип и почнахте да качвате по-бавно

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Както виждате (ако изобщо сте погледнали ) повечето от Екипа превеждат различни книги.. затова коментара ви беше излишен.

      Изтриване
  12. браво!очаквам с нетърпение всяка една от тях

    ОтговорИзтриване
  13. Благодаря ви за труда :) прекрасни сте :*

    ОтговорИзтриване
  14. Анна Дошева25 май 2016 г., 22:27

    Страхотни стеее <3 Огромно и сърдечно благодаря на всички за труда Ви :) :) :)

    ОтговорИзтриване
  15. Присъединявам се към всички благодарни дами:)Много ме радвате,оформлението на блога е радост за окото)!

    ОтговорИзтриване
  16. Анонимен8 юни 2016 г., 16:14

    БЛАГДАРЯ ви за труда, който полагате!!!

    ОтговорИзтриване
  17. Страхотен екип:))))А за превода на книгите нямам думи,ще ги очаквам с нетърпение.Поздрави и целувки на целия неуморен екип :))))))))))))

    ОтговорИзтриване
  18. Момичета прекрасни сте!

    ОтговорИзтриване
  19. Страхотни сте,с нетърпение очаквам всяка глава която публикувате,а също така и книгите които в момента редактирате.Поздрави и прегръдки на целия екип!

    ОтговорИзтриване
  20. Огромни благодарности!!!Страхотни сте и преводите които избирате са много интересни!! Адмирации :)

    ОтговорИзтриване
  21. През колко време ще актуализирате процентите,благодаря за всичко което правите!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ежедневно се актуализират. Всяка книга, която има развитие се актуализира.

      Изтриване
  22. здравейте, сладурки
    да попитам, за Люк, гледам превеждате книга 4, но къде е книга 3 ?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ради, книга 4 се превежда от друго момиче и тя все още не е готова. Затова пише така :) Вероятно ще ги качим всички заедно.

      Изтриване
  23. Здравейте,първо поздравления за сайта супер е. И бих искала да попитам за 3-та част на Люк от Касия Лео,понеже не я намирам а ми излиза,че в процес на превод е 4-та част.Благодаря чредварително. 😊😊😊

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте, точно над вас съм отговорила на същия въпрос.
      Решихме да публикуваме цялата поредица, когато е готова. :)

      Изтриване
  24. Здравейте и благодаря,че ви има.Само мога да предполагам колко време и труд влагате,за да ни зарадвате.Прочетох много позитивни коментари за Сделката и бих се радвала , ако скоро можем да и се насладим :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте,
      Поредицата ще бъде пусната, когато е преведена цялата. За момента книгите от нея са само проекти, които подготвяме. :)

      Изтриване
    2. Радвам се,а може ли да попитам колко книги са и за едни и същи герои ли са?Благодаря ви пак

      Изтриване
    3. Книгите са четири. Всяка се разказва за един от четирима приятели. Могат да се четат самостоятелно, може и заедно. Ние сме решили да ги пускаме последователно. ;)

      Изтриване
    4. Аз ги чакам с голямо нетърпение :)

      Изтриване
    5. Страхотна поредица. Благодаря Ви че ще я направите достъпна за повече хора

      Изтриване
  25. Хиляди благодарности от сърце за полагания труд!!!

    ОтговорИзтриване
  26. Здравейте, благодаря за труда ви и за отделеното време. Благодаря за предоставените преводи. Следя ви редовно във фейсбук, но нямам много време да пиша за това да си знаете Много, много, много ви благодаря, че имате желание и време да ни подарите интересни и завладяващи книги :)

    ОтговорИзтриване
  27. Браво на екипа ! Благодаря за отделеното време, знайте, че Ви следя редовно, чакам с нетърпение всичко ново !

    ОтговорИзтриване
  28. Нямам търпение за,, Сделката"на Ел Кенеди:)). А като гледам и,, Грешката" май е почти преведена. Благодаря, момичета за труда, който влагате :))

    ОтговорИзтриване
  29. Мили, прекрасни момичета, кога ориентировъчно да очакваме книгите на Ел Кенеди? Целите ли ще ги качите или ще ни ги давате хапка по хапка :))

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Не можем да дадем ориентировъчна дата, защото в момента се превежда втората. Докато не приключим с четирите книги няма да започнем публикуване. Ще ги качваме глава по глава :)

      Изтриване
  30. Момичета,здравейте.Получих на пощата си книга на има "Забивката" на Ел Кенеди,ясно е че не е ваш превод,та въпросът ми е тази книга част ли от четирите книги,които вие превеждате?(извън колежа)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте,
      "Забивката" не е част от поредицата "Извън колежа", но благодарим много, че ни писахте, въпреки това <3

      Изтриване
  31. Здравейте, много ви благодаря за това което правите! Искам да попитам кога ще излезе от редакция Нова година в Манхатън?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте,
      Нямаме точна дата, на която сме решили да пуснем книгата :)

      Изтриване
  32. Кога ще са готови редакциите на книгите

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Нямаме точни дати, на които сме решили да ги пуснем.

      Изтриване
  33. Какво стана с Размерът има значение?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. "Размера има значение" за момента отпадна от списъка ни :)

      Изтриване
  34. Нямам търпение за "Сделката" на Ел Кенеди. Надявам се скоро да приключите с редакцията и да я пуснете. Имате ли определена дата за нея :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Нямаме определена дата за публикуване все още. Превежда се втората, когато бъдат готови и четирите ще започнем публикуването :)

      Изтриване
    2. Страхотни сте! Благодаря много за това, което правите! Нямам търпение за новите книжки! :)

      Изтриване
  35. На Коледа стават чудеса. За нас, читателите,вие сте като дядо Коледа, който идва всеки ден! БЛАГОДАРИМ ВИ!

    ОтговорИзтриване
  36. Привет,щедовършите ли в следващите месеци първа част на "Момчетата Винсънт" на Аби Глайнс? Харесва ми стила на писателката и чакам с нетърпение вашият превод. Както винаги сте върхът,винаги избирате най-хубавите книги за нас.С много признателност към труда ви - едно голямо БЛАГОДАРЯ!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Началото на следващата годината превода ще бъде обновен ;)

      Изтриване
  37. Само на мен ли не излиза в блога, коя книга докъде е стигнала с превода?!?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. За коя книга става въпрос, Силве? Ако е за тези, които се публикуват в момент - на тях не сме слагали проценти. В момента в процес на превод са две книги - Сделката и Харли и Роуз, на тях процентите излизат :)

      Изтриване
    2. ДА, аз виждам процентите, но преди се виждаше с колко са напреднаали преводите. Сега стоят на тези проценти от много време и не знам с превода до къде се е стигнало.

      Изтриване
    3. След като не са обновени значи няма промяна в процентите. Стигнало се е до там, докъдето пише :)

      Изтриване
  38. Зравейте,аз искам да попитам за Това приключва с нас,няма я в настоящи проекти - означавали това, че вече е преведена?Ако не се лъжа беше избрана за най-добра книга за 2016 надявам се скоро да и се насладим.благодаря

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте,
      Книгата е в плановете на издателствата :)

      Изтриване
    2. Ами аз видях,че Грозна любов е в плановете,сигурно ли е това?благодаря за отговора

      Изтриване
  39. Добър вечер,а ще превеждате ли "Омразен съквартирант"?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Да и аз забелязах, че я няма в плановете, а много ми се иска да я прочета, доста ме заинтригува!

      Изтриване
    2. Започваме книгата на 21.01 (събота) :)

      Изтриване
  40. Благодаря Ви,че отделяте от времето си и ни радвате с нови книжки.Пожелавам Ви успех и дано продължите да ни радвате с нови заглавия.

    ОтговорИзтриване
  41. Страхотни сте! Благодаря за хубавите книги, които споделяте с нас! Искам да попитам за една книга, която чакам с нетърпение да се преведе-Размерът има значение. Възможно ли е скоро да ни зарадвате с нея? Благодаря☺

    ОтговорИзтриване
  42. Здравейте, искам да попитам за книгите от поредицата ''Извън колежа'',които в момента търпят редакция ,колко са в поредицата?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Здравейте,
      Четири книги са в поредицата.

      Изтриване